Jump to start of page content
Scottish Arts Council - Link to home page

 
advanced search

Please Note:

As from 1 July 2010, this site will no longer be updated and will be retained for Archive purposes only.

For the latest information on the Arts, Creative Industries and Film & TV in Scotland please visit:

www.creativescotland.com
Home*Arts in Scotland*Scots*Archive*Poem June 2007
Home
About us
Contact us
Latest news
Arts in Scotland
International
Showcase
What's on
16 24 explore
Professional
Information
Jobs
Funding
Web help
Site map

Poem of the month - June 2007


Menopausal weemen are scary like fleas!
They stop bein polite an attack you wi peas!
They roar like the thunder an their swearin’s no nice
An their kitchens are grubby an lowpin wi mice!

Maureen Sangster

Poem supplied courtesy of the Scottish Poetry Library

About the Poet

Maureen Sangster

Maureen Sangster's poems, in Scots and English, complemented by her own illustrations, take the reader on an emotional journey of metamorphosis and self-fulfilment. Maureen is a member of Pomegranate, a long-established women's writing group. Her other poetry collections are The Unseen Hospital (Kettillonia), the outcome of a writing residency at Dumfries Royal Infirmary, and Out of the Urn (Scottish Cultural Press.)

An experienced reader, she took part in the Children's Programme at StAnza Poetry Festival 2006 and in the 100 Poets Event at Stanza 2007.

About Menopausal Bedtime Rhymes

Menopausal Bedtime Rhymes (Boutree, 2006) won the recently announced Callum Macdonald Memorial Award.

Maureen says:

'My aim was to create a blend of words and images within a pamphlet.

The challenge I set myself was to have the menopause as the thematic thread to the poetry collection and further to describe honestly the moods and experiences of different women going through ‘that time of life’ while allowing my own voice to sound through the poetry.

A very important aim was for the collection to say to women of a certain age ‘You’re not alone’ and to stress a sense of community, hence why I, as poet/publisher, raised money to pay for the printing through subscription and sponsorship from local businesses.

An aim was to produce chuckles and mirror yearnings and to have something of the appeal of the fairytale in its content and design so that it would not only be bought by menopausal women. The collection was to be about change and metamorphosis and to have a much broader readership appeal.

The collection also aimed to take a different angle to the usual medicalisation of the menopause in its positive use of ‘lunatic’ symbolism.

The aesthetic choices made in creating this pamphlet were:

The vision from the outset was to depart from the characteristic A5 format and to achieve a distinctive look. An atypical format was chosen, the roughly square shape making the pamphlet an appealing, handy companion. Incorporating my art with my poetry, along with the atypical format, would also deliver a special quality to the pamphlet.

The layout when opened had to give a horizontal spread allowing for poems to be set far apart on opposite pages and to maximize the use of white space. This was so that words could expand into that space, the reader, thereby, getting a sense of an emotional journey occurring between the inside covers of the ‘skinny’ moon and the ‘full moon’, (this symbolism alluding to the menstrual cycle now past) The layout also allowed excellent integration of the illustrations with the poems.

White, rather than coloured paper was chosen for the inside to give value to the graphic quality of the illustrations. The rich red and purple of the cover was chosen to suggest a sensuous female potentiality being born, supported by the moonlight becoming the white lettering of the title.'

See also
* Scots poem of the month
 
top of page print this page - opens in new window send to a friend  
Awarding funds from The National Lottery

© Scottish Arts Council. All rights reserved. Terms & conditions | Accessibility information